В другой ветке Форестер писал, что слышал в Польше исполнение Мелодии Скорика. Приятно, что там знают Скорика, исполняют его произведения. Вы, Форестер, уже довольно долго вне Украины, наобщались с поляками, узнали ближе их музыкальную среду. Так вот хочу спросить: насколько хорошо знакомы поляки с украинскими композиторами, современными, нашим музыкальным наследием? Как на концертах, хоть иногда исполняют украинскую музыку?

это Скорик туда на гастроли приезжал... и сам себя исполнял оркестром

Ёлка писал(а):это Скорик туда на гастроли приезжал... и сам себя исполнял оркестром

Мало того, конферанс гнала какую-то туфту. Цитирую: "М. Скорик единственный из ныне живущих украинских композиторов, творчество которого широко известно за пределами Украины".
А перед "Мелодией" было сказано следующее: "Сейчас вы услышите произведение, специально написанное для заключительного концерта нашего фестиваля"

цікаво, це при мовчазній згоді композитора чи як?

Это очень интересная и важная тема.
Все, наверное, знают, что идет прокат по всему миру Реквиема Станковича "Панихида по умершим от голода"? Уже в Лондоне, Иерусалиме, Амстердаме, Праге и Братиславе исполняли Думка, Матвиенко и Нац. симф. с Сиренко. А скоро все те же, только филарм. оркестр и Дядюра повезут во Францию и Бельгию.
А потом опять с Сиренко должны везти в Америку, Италию...

знаемо. ще чули, що гастроли прекрасні, але организация жахлива - немає реклами и порожні зали. приблизно те саме, що було у Києві на концерті Кирила Карабиця

Бука писал(а):цікаво, це при мовчазній згоді композитора чи як?

Я думаю Скорик сам был удивлён...
Вообще про польских конферансов можно отдельную тему открыть, в разделе юмор

danuta писал(а):В другой ветке Форестер писал, что слышал в Польше исполнение Мелодии Скорика. Приятно, что там знают Скорика, исполняют его произведения. Вы, Форестер, уже довольно долго вне Украины, наобщались с поляками, узнали ближе их музыкальную среду. Так вот хочу спросить: насколько хорошо знакомы поляки с украинскими композиторами, современными, нашим музыкальным наследием? Как на концертах, хоть иногда исполняют украинскую музыку?

вот как раз благодаря стипендии Гауде Полония и чаще звучат произведения украинских авторов,причем молодых,в Польще...кроме этого,мне кажется,украинская музыка в Польще представлена до неприличия мало...и не только в Польще

Добавлено спустя 8 минут 39 секунд:

konstmusic писал(а):

Бука писал(а):цікаво, це при мовчазній згоді композитора чи як?

Я думаю Скорик сам был удивлён...
Вообще про польских конферансов можно отдельную тему открыть, в разделе юмор

дело в том,что напустить пыли в глаза и говорить заведомо неправду ради понта-один из профессиональных конферанских приемов но это когда речь идет о глухопровинциальных концертах...почему это произошло на довольно престижном фестивале,для меня загадка...но Бог им судья
главное,что концерт прошел очень успешно,кстати,кроме Мелодии,была исполнена 6-я партита Скорика под батутой автора,а также были исполнены 3-я симфония Брамса(дир.Мирон Юсипович) и Скрипичный концерт Мендельсона(дир.Юсипович,солист-замечательный польский скрипач Петр Плавнер

Добавлено спустя 49 минут 15 секунд:

а вот вчера я бил на семинаре композиторов и теоретиков в Рицерке Горной...там меня попросили рассказать об укр.музыке
я им поставил следующие записи-Симфония лярга Станковича,Серенаду для струнных Сильвестрова(1978 года),Кантату 3 Кивы,на бис Мелодию Скорика аки наипопулярнейшее в народе академическое сочинение
надо сказать,что принимали нашу музыку очень тепло,даже горячо!...
больше всего понравился Кива!!
вот так

а молодых Вас не просили ставить?

мне дали времени 45 минут-я решил выбрать наиболее показательные для укр.музыки сочинения

Ёлка писал(а):а молодых Вас не просили ставить?

Просили
Мы себя и ставили....


ПыСы-1 Форестер забыл сказать, что оценивались вышеупомянутанные произведения путём тайного голосования. Кива не только больше всех понравился, он всех "порвал", победив по результатам голосования с поразительным (лично для меня) отрывом. И это при том, что в зале сидели сплошь высокопрофессиональные музыканты: исполнители, теоретики, композиторы -- слушатели весьма образованные, грамотные и искушённые. Мне понравилась фраза, которую Форестеру в приватной беседе после голосования высказала одна теоретик.... Пусть Форестер сам впишет сюда этот перл...
ПыСы-2 На ночном концерте один из участников семинара выдал отличную импровизацию на темы 3-й Кантаты Кивы. Просто супер!!!

спасибо за дополнение,Констмузик-пани теоретик сказала следующее:"како музыковед я бы выбрала Серенаду Сильвестрова,но как человек-кантату Кивы...
комментарии излишни

«СВЯТА ДО МУЗИКИ ЛЮБОВ» АБО ЧОМУ УКРАЇНСЬКУ МУЗИКУ БІЛЬШЕ ПОВАЖАЮТЬ ЗА КОРДОНОМ , НІЖ В УКРАЇНІ





Історія цього фестивалю почалася два роки тому коли Джеральду Гейблу, композитору, професору Техаського Християнського Університету (ТСU, Форт Ворс, США) , припало на думку організувати та провести у Університеті фестиваль української музики. Таке бажання , звісно , викликало , по-перше ,подив, бо зараз є проблемою провести подібну акцію у рідній неньці Україні, а по-друге -у такий скрутний час українська музика викликала настільки великий інтерес, що її хочуть послухати у далекому Техасі.

Пан Гейбл двічі приїжджав у Київ та зустрічався з багатьма українськими авторами. За його словами, він був дуже вражений музикою , високим рівнем майстерності українських композиторів , ідеями та новаторством деяких авторів. Спілкування проходило у Київській організації Спілки композиторів України . Євген Станкович, Мирослав Скорик, Сергій Зажитько, Володимир Загорцев, Ігор Щербаков, Леся Дичко, Ганна Гаврилець та інші композитори ділилися своїми думками , творчими планами , розповідали про життя митців та культурну політику України . Тоді ж пан Гейбл, надихнувшись спілкуванням із своїми колегами , й запропонував провести в Університеті український фестиваль.

Взагалі цій людині ще буде потреба присвятити статті та дослідження , щоб зрозуміти, чому саме Україну , а не когось іншого , він обрав об`єктом свого вивчення та чому поклав стільки зусиль, роблячи таку , на перший погляд для нас, невдячну справу , як організація фестивалю музики країни, яку майже ніхто не знає у Техасі. Усе своє життя Джеральд Гейбл організовував концерти , фестивалі , конференції (хоча по-перше він є композитором), створював нові ансамблі , писав музику та наукові статті , отримував гранти та нагороди та інше. Саме його невгамовний характер є двигуном багатьох музичних подій в Америці , яка , Хвала Богові , підтримує його ініціативи та надає кошти для реалізації цікавих проектів.

Отже, для фестивалю, що відбувся 28-31 жовтня 2008 року , було обрано певну кількість партитур. Виконавці - американські музиканти - Симфонічний оркестр ТСU , ансамбль нової музики ТСU, ансамблі Voices of change, Ravus Trio, солісти Карін Адріан (флейта), Пол Кортезе (гітара), Лаура Оспіна ( віолончель) , Джон Овінгз, Гарольд Мартіна (фортепіано). До концертної програми увійшли твори Євгена Станковича , Валентина Сильвестрова, Мирослава Скорика , Лесі Дичко, Володимира Загорцева , Ігоря Щербакова , Ганни Гаврилець, Олени Леонової , Ірини Алексійчук , Святослава Луньова , Кармели Цепколенко, Людмили Юріної та Сергія Зажитька. Було продемонстровано шедевр світового кінематографу режисера Сергія Параджанова «Тіні забутих предків», музику до якого написав Мирослав Скорик. З великою зацікавленістю аудиторія прослухала лекцію Л.Юріної про сучасну українську музику, а колегі з Джульярдської вищої школи музики (Нью-Йорк) спілкувалися з українськими композиторами за допомогою інтернету у режимі webcast на Круглому столі.

Та ось, споглядаючи на репетиціях ставлення музикантів до творів та реакцію авдиторії , мене не залишав присмак гіркоти – чому нас так поважають за кордоном та рідко помічають у рідній країні ? Кошти на цей фестиваль у Техасі надали приватні фонди та особи , які , може , й не є музикантами та взагалі не знають , де та Україна знаходиться на мапі . А Університет вже організовував і фестиваль латинської музики і конференції композиторів (!!)… Уявіть собі, що в Києві проводять фестиваль американської музики, гроші на який дали наші меценати … І смішно і сумно уявити , щоб новоспечений український багатій відірвав від серця тисячі гривень на мистецтво (тим більш на сучасну музику) .

Студенти, професійні музиканти, слухачи , що мали нагоду дивитися концерти on-line в інтернеті , відкрили для себе українську музику та й і Україну . Панові Гейблу вже по кінці фестивалю студент – композитор сказав , що на початку не знав, що можна очікувати від такого фестивалю , але був здивований рівнем музики та «європейськістю» країни . Про це вже багато говорилось - Україна абсолютно гідна поваги світу країна , представники мистецтва у багатьох випадках не тільки такі ж , але вищі за рівнем своїх колег .Тому це усвідомлення іноді викликає у деяких митців інших країн побоювання конкуренції ( автор статті неодноразово з цим стикалася) . На жаль , рідна країна , маючи таку інтелігенцію та величезний духовний потенціал , не в стані гідно оцінити це . Може, пізніше ( вірю, що при нашому житті) , ми будемо пишатися українською культурою та реалізовувати власні проекти , не вимолюючи майже на колінах кошти на них у Міністерства культури та не доводячи багато разів їх мистецьку цінність для України .

Отже, перший млин вийшов аж ніяк не комом . Дякуємо вам, пан Гейбл за фестиваль української музики – фестиваль, що вперше у світі та в історії незалежної Україні проведений поза межами країни . Приємно тішитися думкою, що початок вже є , тому попереду – нові акції , спілкування , співпраця , нові твори , прем`єри . Чекаємо на свято музики !

Людмила Юріна

---------------------



Джеральд Гейбл у Києві в 2007 році



Зажитько після виконання "Поховальних танців"



Круглий стіл



Лекція Людмили Юріної



Мирослав Скорик, Людмила Юріна, Олена Берегова та Сергій Зажитько в Університеті



Виконання твору Леонової



Виконання твору Юріної



Сергій Зажитько з виконавцями та з Джеральдом Гейблом

------------------------------

Людмила Юріна. «Звукова ілюзія» (2000) для флейти, фортепіано та віолончелі. Запис з концерту

------------------------------

ФЕСТИВАЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ КАМЕРНОЇ МУЗИКИ

Програма фестивалю

28-31 жовтня , 2008

Концертна зала Pepsico Recital Hall
Концертна зала Ed Landreth
Техаський Християнській Університет

Ансамбль нової музики TCU

Вівторок 29 жовтня , 2008
Pepsico Recital Hall
15.00

Олена Леонова «Канцона» (2002)

Єкатеріна Стецюк,сопрано
Ганна Гарвей, флейта
Фелісія Куо, кларнет
Андрес Джейм, віолончель

Людмила Юріна «Блукаючий вогонь»(Irrlicht) (2000)

Лаура Оспіна, віолончель

Володимир Загорцев «Три памя`тки» для фортепіано

1. Пам`яті Е.Денісова
2. Пам`яті C .Бакуленка
3. Пам`яті Лариси Бондаренко-Сільвестрової

Адріана Моралес Веласко, фортепіано

Ірина Алексійчук «Із сяючої пустоти…» (2004)для струнного квартету

Джи-Лей Лі , скрипка
Юанг Ван, скрипка
Пітер Кутін, альт
Рауль Каретто-Перез, віолончель

Сергій Зажитько «Збігнев Батюк» (1999)

Оскар Шеунг, актор\барітон
Сандра Планкет , балеріна
Джастін Бейш, туба


Леся Дичко «Пастелі»(1969)

1. Ранок
2. День
3. Вечір
4. Ніч

Сільвія Нуньєз, меццо-сопрано
Хуан Віцкара, фортепіано

Ганна Гаврилець «Експресії»для струнного квартету (2003)

Джи-Хей Лі, скрипка
Юан Ванг, скрипка
Андрій Яровой, альт
Рауль Каретто-Перез, віолончель

«ГОЛОСИ ЗМІН»

Середа , 29 жовтня , 2008
Pepsico Recital Hall
19.30

Євген Станкович Тріо №3 : епілог

Лінда О` Коннор, скрипка
Франческо Мастроматтео, віолончель
Арсентій Харітонов, фортепіано

Святослав Луньов «Євфонія» для струнного тріо

Лінда О` Коннор, скрипка
Елен Роуз, альт
Франческо Мастроматтео, віолончель

Володимир Загорцев Тріо

Лінда О` Коннор, скрипка
Франческо Мастроматтео, віолончель
Арсентій Харітонов, фортепіано

Мирослав Скорик Партита № 5

Хуан Віцкара, фортепіано

Євген Станкович Тріо “Квітучий сад ... та яблука, що падають у воду ”

Робін Гарнер, кларнет
Франческо Мастроматтео, віолончель
Арсентій Харітонов, фортепіано



Тріо РАВУС
Ансамбль нової музики TCU
Симфонічний оркестр TCU

Четвер, 30 жовтня , 2008
Концертна зала Ed Landreth
19.30

Людмила Юріна «Звукова ілюзія» (2000) для флейти, фортепіано та віолончелі

Кармела Цепколенко «У мріях…та тут унизу на землі»

Ravus Trio
Джесіка Фалькерсон, флейта
Кріс Філпот, віолончель
Адам Джексон, фортепіано

Володимир Загорцев Камерний концерт № 7 (2002)

Ансамбль нової музики TCU
Келлі Банер, флейта
Феліція Куо, кларнет
Ліза Ярова, скрипка
Андрес Джейм, віолончель
Юлія Ярова, фортепіано
Джеральд Гейбл, диригент


Ганна Гаврилець «Кантікум» для струнного оркестру (2003) (1)

Сергій ЗажитькО «Поховальні танці» (2004) (2)

Кертіс Вілсон «Українськи танці» (1999) 1-5 чч. (3)

Симфонічний оркестр TCU
1Андрес Джейм, диригент
2Данаіла Хрістова, диригент
3Андрес Франко, диригент


П`ятниця, 31жовтня , 2008
Pepsico Recital Hall
15.00

Валентін Сільвестров Соната №1
Джон Овінгз, фортепіано

Людмила Юріна «Гемма» для флейти
Карен Адріан, флейта

Леся Дичко «Альказар … Дзвони Арагону» 5-6 чч.
Сергій Зажитько «Ще!»
Гарольд Мартіна, фортепіано

Ігор Щербаков «Piano-Gesang» (2007)
Хосе Фегалі, фортепіано

Людмила Юріна «Персей-Бета-Алголь» (2007)

Пол Кортезе, електрогітара

Олена Леонова «Сховані таїни пустелі» (2003)
Джо Екерт , сопрано саксофон
Джой Картер , ударні
Джастін Браун, електро-бас-гітара
Метью Ліхтенвальд, фортепіано


Розклад лекцій та круглого столу

Віторок , 28 жовтня, 2008

12:30 - Людмила Юріна презентує лекцію про сучасну українську музику , частина І

Jarvis Hall, авд. 316
19.30 – Мирослав Скорик презентує фільм «Тіні забутих предків» Сергія Параджанова. Вступна мова ат запитання до автора музики після перегляду фільма.

Концертна зала Ed Landreth

Четвер , 30 жовтня , 2008

12:30 - Людмила Юріна презентує лекцію про сучасну українську музику , частина ІІ

Jarvis Hall, авд. 316

15.00 - Круглий стіл з композиторами Мирославом Скориком,Людмилою Юріною, Сергієм Зажитько . Ведучий Джеральд Гейбл.

Сьогодні був "надзвичайний концерт" (як написано в програмці) камерного оркестру "Віртуози Львова" в рамках ХХІ фестивалю "Дні музики краківських композиторів".

З якого полякам стало ясно, що українці пишуть або традиційно-кічьово, або джазово (зі слів відвідуючих)

Прикро....

Взагалі, я таке чую іноді, що "Мелодію" Скорика зараз дуже часто грають за кордоном на похоронах. отам вона популярна.