Музыка будущего

VIII Международный конкурс молодых пианистов памяти Владимира Горовица собрал таланты со всей Украины

Ольга САВИЦКАЯ, специально для «Дня».


Соревнования проходили в «Горовиц-дебют» и в Младшей группе. На заключительном концерте выступили дипломанты и лауреаты конкурса. Участниками форума стали 98 юных музыкантов из Украины, России, Беларуси, Финляндии, Молдовы, Сербии, Турции, Коста-Рики, США, Канады и Китая. Самые маленькие, от 6 до 14 лет, пробовали свои силы в группе «Горовиц-дебют», включающую четыре номинации — «А», «В», «С» и «D». Состязания проходят без туров и жюри определяет лучших после одного прослушивания. Участие в Младшей группе (12 — 15 лет) включает три тура, дети исполняют виртуозные сочинения и концерт для фортепиано с оркестром.
МАЛЕНЬКИЕ ЗВЕЗДОЧКИ

На торжественных церемониях открытия и двух закрытий-концертов в Национальной филармонии, и на прослушиваниях в Доме ученых трудно было отыскать свободное место. Приходили родители, преподаватели детей-участников и педагоги из музыкальных школ и училищ Киева, студенты, школьники и киевляне — любители музыки.

Валерий Козлов, декан фортепианного факультета и профессор НМАУ, возглавлял компетентное жюри, в состав которого входили Паола Вольпи (Италия), Лев Шугом (Россия), Яфен Жу (Китай), Валида Расулова-Сук (США), Юрий Гильдюк (Беларусь), Франк Райх (Германия) — высокопрофессиональные пианисты, лауреаты престижных международных конкурсов, имеющие высокие звания и награды.

В дни прослушиваний на сцене сменяли друг друга по 22 — 24 юных музыканта, а в один из дней играли 28 участников (!), и всех нужно было услышать, понять, оценить. При этом деятельность жюри была максимально открытой. Паола Вольпи отметила высочайший уровень конкурса, а Яфен Жу поразило, что в Украине такое количество талантливой молодежи: «Трогательно видеть, как маленькие дети играют от сердца, от души и получают удовольствие от игры». Франк Райх сказал, что увидел много ярких индивидуальностей, и оценивать их было нелегко. К нему присоединилась Валида Расулова-Сук: «Украинская школа — это невероятно интересно! А при выставлении оценок у нас было такое единодушие, которое редко где встретишь». Лев Шугом заметил: «Мы знаем конкурс Горовица для взрослых, а здесь я увидел маленькое звено, с которого все начинается, и за время моего участия в работе жюри разных конкурсов — это наиболее яркое впечатление. Поразило то, что было много детей из таких точек, как Бровары, Фастов, Рубежное, Миргород. Значит, культура проникает в маленькие города, и там есть люди, которые могут профессионально обучать детей».

Юрий Гильдюк подчеркнул: «Нам интересно работалось в течение этой недели, ведь дети, которых мы слушали — это академическая музыка XXI века. И эти маленькие люди вырастут в очень больших музыкантов. В Украине существует настоящая программа поддержки талантливой молодежи для сохранения традиций пианистической школы».

Кстати, на форуме работало еще одно жюри — студенческое, которое состояло из учащихся Киевского института музыки им. Глиера. Их оценки порой отличались от «взрослых», но чаще имена лауреатов назывались те же.

В группе «Горовиц-дебют» соревновались 87 участников, лауреатами стали 30 юных пианистов, из них 20 украинцев (10 киевлян), по два пианиста из России, Беларуси, Китая и по одному из Канады, Сербии, Молдовы.

— Многие удивлены числом 30 — слишком много победителей, слишком щедро. Но этот конкурс необычный, мы его задумывали как спутник, подготовительную площадку для конкурса Горовица. Маленькие таланты рассыпаны по всей Украине, их великое множество, и мы хотим из самых далеких мест, из глухих сел поднять этих детишек, — сказал генеральный директор конкурса Юрий Зильберман. — Отыскать такую звездочку, взять ее в хорошие руки — это гарантия того, что ребенок пойдет дальше. Поэтому мы и сделали «Горовиц-дебют» однотурным и стараемся поощрить как можно больше детей.

— Часто бывает сложно определить, кто лучше. Закроешь глаза, и кажется, что играет не ребенок, а взрослый человек, — заметил председатель жюри Валерий Козлов. — Если говорить об украинских детях, а их среди участников большинство, то в нашей стране сохранилась очень высокая профессиональная школа. Важно, что система музыкальных школ для детского образования не разрушена, как во многих других странах постсоветского пространства. Важно, что на конкурсе создана для детей играющих и людей работающих определенная атмосфера. Ребенок играет в хорошем зале на прекрасном рояле. Станет он музыкантом или нет, но это останется для него событием на всю жизнь.

МЕЧТЫ О ВЕЛИКИХ СВЕРШЕНИЯХ

Призовые места в группе «Горовиц-дебют» распределились таким образом: номинация «А», I место — Ирина Корнейчук (Россия), II — Елизавета Гарбузова (Украина), III — Чен Ситин (Китай). Номинация «В», I место Анастасия Кухарь, II — Вероника Гварамадзе (Украина), III — Ирина Корнейчук (Россия). Номинация «С», I место — Дария Коваль (Беларусь), II — Назарий Фещак (Украина), III — У Данни (Китай). Номинация «D», I место — Дмитрий Беляк (Украина), II — Дария Коваль (Беларусь), III — Роман Мельник (Украина).

На торжественном концерте-закрытии все музыканты вызвали щедрые аплодисменты публики. Запомнилась легкая, взлетающая манера Елизаветы Гарбузовой, виртуозность Ирины Корнейчук, тонкая лиричность Чен Ситин и вдохновенный артистизм У Данни. А Дария Коваль покорила слушателей глубиной интерпретации григовского концерта в сопровождении оркестра Национальной филармонии под управлением Николая Дядюры.

Игру десятилетней Анастасии Кухарь, ученицы 4 класса Киевской школы искусств им. С. Турчака отметили и публика, и жюри, присудившее ей I место в номинации «В» и приз «За артистизм». Валерий Козлов так отозвался о ее выступлении: «Настя играет настолько артистически свободно, настолько смело! Ради того, чтобы услышать такого ребенка и отметить его, стоит проводить такие ответственные «ристалища». А педагог девочки, Маргарита Пахомова, рассказала, что Настя уже в шестилетнем возрасте заняла первое место на конкурсе юных пианистов «Амадеус» в Брно, где исполняются произведения Моцарта и его современников, и позже была победителем многих всеукраинских и международных конкурсов.

Сама юная пианистка призналась, что ей очень понравилось участвовать в конкурсе «Горовиц-дебют», и она не волновалась, когда играла. В школе Настя отличница, увлекается английским языком и чтением. Ее любимые композиторы — Бах, Бетховен, Щуровский, Шопен. А еще Настя мечтает, чтобы у нее был большой белый рояль.

Дмитрий Беляк, 12 лет (Украина) уверенно вышел в финал и занял I место в номинации «D», а на церемонии закрытия артистично исполнил II часть концерта Бетховена для фортепиано с оркестром. Так же уверенно, по-взрослому Дима отвечал на вопросы: «Я не волновался, потому что победить — не было самоцелью, моя цель была хорошо выступить. А вторая мечта была — сыграть с Киевским филармоническим оркестром, и она сбылась. В день я играю три — четыре часа — это минимум, а то и больше. Моими любимыми композиторами являются Бетховен и Шопен. Мечтаю стать профессиональным гастролирующим пианистом».

Всех, кто слушал восьмилетнего киевлянина Илью Фиалко, развеселила в его исполнении необычная пьеса «Охота на моль» Марченко, сочетающая игру на рояле с ритмичными хлопками в ладоши. Илюша впервые участвовал в конкурсе и занял IV место в номинации «А»: «Соревноваться было интересно. Очень хороший рояль, понравилось на нем играть. Любимые композиторы — Лист, Бах, Рахманинов. Я люблю читать сказки и увлекаюсь футболом. Мечтаю стать большим пианистом».

Катя Артеменко, 11 лет (Украина, VI место в номинациях «B» и «D»): «Я волновалась, было трудно. Очень понравилось участвовать в конкурсе. Здесь можно чему-то научиться у других детей и самой поучиться на своих ошибках... Я очень люблю читать, нравятся «Тореадоры из Васюковки» — веселая книга. Мечтаю стать хорошим музыкантом».

В Младшей группе I место занял тринадцатилетний Илья Зуйко, одаренный и хорошо подготовленный. Илья — победитель международных конкурсов в России, Австрии, Украине, он родом из Керчи, второй год живет в Киеве, учится в музыкальной школе им. Лысенко. «Илья — потрясающий мальчик, и у него прекрасный педагог, воспитанник нашей консерватории Анатолий Гудько, ученик Александра Александрова и Дмитрия Башкирова. Два выдающихся человека формировали его талант, а он, в свою очередь, продолжает традицию», — сказал председатель жюри В. Козлов.

— Я не думал о том, чтобы занять первое место, участвовал, чтобы проверить свои возможности, — признался Илья Зуйко. — Увлекаюсь теннисом и чтением, из книг нравятся «Гарри Поттер», «Идиот» Достоевского и «Детство. Отрочество. Юность» Толстого. О чем мечтаю? О великих свершениях».

Александра Касман, 13 лет (США — Россия, II место в Младшей группе) на закрытии играла концерт Моцарта для фортепиано с оркестром, и удивительно было наблюдать, как под пальцами этой хрупкой девочки возникает волшебная музыка. «Когда играла, очень волновалась. Помогало преодолеть волнение то, что люди в зале меня поддерживали, это очень помогает. Играю минимум 4 часа в день, а по выходным — 5. Я люблю Прокофьева, Рахманинова, Шопена, Гайдна. Занимаюсь рисованием и балетом, еще люблю сочинять, пишу в нашей школьной газете. Хочу, чтобы музыка обязательно осталась в моей жизни».

Роберт Сиппола Виза, 15 лет (Финляндия, III место в Младшей группе): «Горжусь, что участвовал в конкурсе такого высокого уровня и занял III место. Еще я рад, что увидел украинский стиль игры и нашел новых друзей».

Слушая игру юных музыкантов, начинаешь верить — пока наша земля рождает таких талантливых детей, у Украины есть будущее.

№201, четверг, 6 ноября 2008
http://www.day.kiev.ua/256516/

Добавлено спустя 2 минуты 8 секунд:

«ГОРОВИЦ-ДЕБЮТ»: ГОРДЕЛИВАЯ ПОСТУПЬ НОВОРОЖДЕННОГО
Автор: Яна ИВАНИЦКАЯ

печатьобсудитьотправить другупрочесть позжеписьмо редактору
IV Международный конкурс памяти Владимира Горовица подтверждает, что его организаторы и дирекция, во главе с «генератором идей» Юрием Зильберманом, — творческие энтузиасты, и тенденция к усовершенствованию не ослабевает. Так, впервые была создана группа «Горовиц-дебют», в которой с 1 по 4 ноября выступали юные пианисты до 14 лет. В отличие от состязаний младшей группы (5—10 ноября), в которой участвовали дети 9—14 лет, «Горовиц-дебют» не предполагал конкурсных туров и денежных премий. В любой из трех номинаций «А», «В» и «С» участвовали те, кто желали попробовать впервые свои силы на серьезном международном конкурсе. Хотя, и среди них было большое количество лауреатов. Участие в «Горовиц-дебюте» предполагало более короткую программу в основном по выбору участника (за исключением обязательного виртуозного произведения в номинации «В» и прибавленного к нему вариационного цикла или отдельных частей сонат — в «С»).

Об участии в конкурсе («Горовиц-дебют» и младшая группа) дирекция получила 91 заявку из 10 стран (Великобритания, Германия, Канада, Южная Корея, Россия, Беларусь, США, Япония, Финляндия, Украина). Большинство — 73 — участники «Горовиц-дебюта». Небольшие по времени выступления всегда трудны, потому что требуют большой концентрации, наверстать упущенное не будет времени. Так, максимально отдал всю свою энергию на подобное выступление десятилетний Константин Товстуха, став обладателем диплома I степени в «Горовиц-дебюте» (наравне с Антонием Барышевским). В младшей группе Костя, хотя и подавал заявку, выступать отказался, очевидно, из-за эмоционального переутомления. А вот Артем Ясинский — участник двух номинаций в «Горовиц- дебюте» (дипломы 6 и 4 степеней) в младшей группе стал обладателем бронзовой медали. Донецкому виртуозу (класс Альбины Орищук), верно, не хватало размаха в рамках небольших выступлений. Артем, воистину боец, обладающий необходимой для исполнителей выносливостью — физической и эмоциональной. Председатель жюри младшей группы, народный артист, композитор Иван Карабиц отметил, что волевые качества этого двенадцатилетнего ребенка позволяют играть ему одинаково «хватко» при любой погоде и в любое время суток.

В «Горовиц-дебюте» поощрительные призы заменили детям денежные премии. Победителей было много. Кроме лауреатских дипломов, жюри (на удивление единогласно) присуждало специальные призы: за собственную музыкальную композицию (Танака Шун, Япония), за артистизм — эти призы совпадали с лауреатскими званиями (Гавюк Елена, Рогачева Вероника, Константин Товстуха), за лучшее исполнение произведений украинского автора и произведения композитора страны-участника. Специальный приз как самому младшему участнику был вручен Марии Петровой — семилетней ученице школы искусств имени Стефана Турчака.

«Горовиц-дебют» — это первый шаг к расширению самого конкурса. О новой группе метко сказал член жюри Владимир Нехаенко, заслуженный деятель искусств Беларуси: «Новорожденный пошел сразу и горделивой поступью». Важно, что в «Горовиц-дебюте» смогли принимать участие дети не только из специализированных школ, но и из детских музыкальных школ. И, как показал результат, в номинации «В» и «С» именно ДМШ обошли музыкальные десятилетки. Если в «А» обладательницей диплома I степени стала Елена Гавюк — ученица львовской десятилетки, то в «В» победила Рогачева Вероника (1 класс ДМШ в Фастове (!), а в «С» — Константин Товстуха (5 класс Киевской ДМШ №5) и Антоний Барышевский (5 кл. Киевской ДМШ №14). Директор киевской десятилетки Владимир Шерстюк после «Горовиц-дебюта» твердо решил: «Костьми лягу, но эти дети-лауреаты будут учиться у нас!»

Благодаря конкурсу Горовица Украина становится известна всему миру. Паскаль Галле — член жюри конкурса, представляющий Францию, говорил, что для него и его страны — честь быть причастным к этому конкурсу. А пребывая в Украине, Паскаль даже пытался кое-что учить по- украински. Приятно удивило и обилие украинского репертуара. Украинской национальной музыкальной школе полторы сотни лет (со времен Лысенко), но мы до сих пор (как ни горько в этом признаваться) плохо знаем свою музыку, свою историю. Мы знаем Шопена и совсем не имеем представления о неком О.Лизогубе. А ведь в его творчестве во многом опережаются достижения шопеновских ноктюрнов. Или, к примеру, только к концу ХХ столетия Лина Костенко в своих публицистических статьях напоминает о том, что Марию Заньковецкую Суворин ставил выше Сары Бернар и сравнивал разве что с Элеонорой Дузе. И только теперь, когда французы хотят говорить по- украински, а зарубежные дети играют украинский репертуар, мы отражаемся в иностранцах, как в зеркале, и начинаем уважать себя и свою культуру. И в этом тоже заслуга конкурса Горовица. В конце концов результаты самого конкурса дают повод для гордости. За пять лет — около 80 лауреатов. Половина из них — украинцы.

Члены жюри IV конкурса Горовица — известные в мире педагоги и пианисты — пришли к выводу, что за последнее время украинская пианистическая школа несравненно выросла. Приведу несколько отзывов:

Сергей Усанов, заслуженный деятель искусств России, президент Российского общества управления правами исполнителей, художественный директор Международного конкурса им.Чайковского: «В Украине и ранее были отдельные очень яркие личности. Но теперь можно говорить об истинно высоком уровне молодых исполнителей, которые, надеюсь, вскоре дадут возможность говорить о выдающихся достижениях в целом».

Валерий Козлов, председатель жюри «Горовиц-дебюта», профессор Национальной музыкальной академии Украины, концертирующий пианист: «Как никогда поразила детская виртуозность. Все отобранные дети достойны выступать на любом международном конкурсе».

Иреней Жук, известный пианист украинского происхождения: «Это подвиг — подготовить детей на таком высоком уровне».

Паскаль Галле, концертирующий французский пианист: «Я был на концертах Горовица в Париже. Сегодня я здесь и сражен пианистическим уровнем детей. Воистину украинская школа может готовить таких пианистов, как Горовиц».

Надя Штернберг, руководитель организации музыкантов и педагогов Израиля, преподает в Гиватайме: «У нас в стране такого не было и не будет, чтобы ребенок встал в 6 утра и сел заниматься. Для меня эти дети — чудо».

Конкурс Горовица открывает миру молодые таланты, а талантам — мир. Ведь между непосредственным его проведением раз в два года он беспрерывно продолжает существовать. Это и работа Школы исполнительского мастерства, мастер-классы которой проводят педагоги с мировыми именами; и проведение Международного ежегодного фестиваля «Летние музыкальные вечера», где уже традиционно один из концертов дают лауреаты и дипломанты конкурса; это и записи на компакт-диски, и гастрольные поездки.

По окончании конкурса состоялся концерт лауреатов в Колонном зале им. Лысенко Национальной филармонии Украины. Бурно приветствовал переполненный зал обладателя серебряной медали Кирилла Кедука (Беларусь). Он учится в седьмом классе школы-лицея города Гродно у педагога Наталии Латяшевой. Кирилл блестяще исполнил «Сонату» Ковача и особенно «Из карнавала» Грига.

Золотую медаль вручили ученице третьего класса ДМШ №1 города Керчи девятилетней Валерии Мирош (педагог Валентина Никишина). Валерия исполнила фа-минорный концерт И.С.Баха для фортепиано с оркестром (оркестр Национальной филармонии под управлением лауреата международных конкурсов Кирилла Карабица), а на «бис» сыграла Вальс Шопена. В концерте Баха (особенно во второй части) — объективная отстраненность пианистки сочеталась со стремлением создать бесконечность мелодии. В Шопене же все наполнялось живым чувством — и едва заметные агогические отклонения внутри такта, и пикантные люфты. Зал приветствовал детей стоя.

Вторую бронзовую медаль — вместе с Артемом Ясинским — получил киевлянин Александр Чугай, ученик 7 класса киевской десятилетки, педагог — Татьяна Абаева. Саша участвовал в прошлом конкурсе Горовица, но не стал лауреатом. Это «поражение» послужило для него стимулом, что свидетельствует о целенаправленности и глубоких убеждениях. В этом году, кроме бронзовой медали, А.Чугай стал обладателем приза мэра Киева Александра Омельченко, а также призером в номинации «За лучшее исполнение произведений Баха и Бетховена». Мальчику в подарок была вручена рукопись неизвестной сонаты одного из знаменитых сыновей И.С.Баха — Филиппа Эммануила — с эксклюзивным правом на первое исполнение и запись на радио или компакт-диск. Рукопись эта хранилась в Центральном государственном архиве-музее литературы и искусств Украины.

...Лауреаты конкурса Горовица показали не только мастерство и артистизм, но прежде всего — умение владеть собой, без чего невозможно стать настоящим артистом. Всем пианистам хорошо знакомо жуткое ощущение влажных и холодных от волнения рук, когда пальцы скользят по клавиатуре и перестают слушаться. Знакомо оно и лауреатам. Ведь конкурс — это прежде всего факт выступления. Даже самые исключительные победы исполнителя — это воздушные замки, и их всякий раз нужно создавать сначала. Об этом не стоит забывать юным пианистам. Как не стоит забывать, что именно в этом сложность и неповторимость одновременно.

http://www.zn.ua/3000/3680/29072/