http://gpu.ua/index.php?&id=209986&s=accent4

”Ярослава Мудрого” везуть до Японії
20.02.2008 17:16

У Києві проїздом із Бухареста до Токіо побував генеральний продюсер концертної агенції ”Каранша”, однієї з найбільших у Японії, Даїсуке Ямамото, 38 років. Приїхав, аби наживо побачити постановку ”Ярослава Мудрого” Георгія Майбороди в Національній опері імені Шевченка. Серед усіх опер, що київський театр вислав йому для перегляду у відеозаписі, готуючись до японських гастролей, він вибрав саме цю.

— Я вражений тим, що побачив у ”Ярославі Мудрому”! — каже Даїсуке Ямамото на прес-конференції, що відбулася минулої суботи в Національній опері. — Аж не віриться, що ця музика, яка так точно передає дух Київської Русі, була написана у ХХ столітті!

Перші японські гастролі ”шевченківці” відбули 2006 року з ”Аїдою” Джузеппе Верді та ”Турандот” Джакомо Пуччіні. Планували тоді 25 вистав, а показали 60 — реакції залу, відгуки в пресі свідчили, що японська публіка хоче ще. Український репертуар повезуть уперше.

— Серед театрів колишнього Союзу найчастіше співпрацюємо з трьома — Большим, Маріїнським та Київським, — додає Даїсуке Ямамото. — Найдорожчі квитки — 180 доларів. Аби турне було успішним, треба, щоб на кожній виставі в залі було не менш, як 1200 людей. Ми відпрацьовуємо свої гроші — даємо потужну рекламу в ЗМІ. А ще показуємо спектаклі для школярів, студентів.

”Ярослава Мудрого” побачать у Японії наступного сезону. Заплановано 10 постановок. Почнуть із Токіо, а потім повезуть по інших японських містах. У цій опері задіяно майже 200 людей.
Олеся НАЙДЮК

Это замечательно, хоть и неудивительно.
Эстетствующие японцы оценили великолепное художествнное оформление братьев Рындзаков.

Я была и на премьере, и потом тоже. Музыкальная часть оперы меня, увы, совсем не впечатлила. И даже разочаровала. Очень невыразительно, много патетики, да и либретто перегружено - много лишнего и огромное количество действующих лиц. Единственное, за что зацепилось мое дилетантское ухо, было ариозо Гаральда - оно как-то выделялось в лучшую сторону.

Но зато - какое визуальное богатство, прям "пища для глаз". Мотивы Софии Киевской получилтсь очень здорово!
Мое ИМХО - Рындзаки спасли этот спектакль. А музыкально он серьезно уступает Скориковскому Моисею.