чекаємо в останніх числах жовтня, ставить Віктор Литвинов. А поки що, кого це стосується - 18 жовтня о 15.00 в Національній опері прес-конференція на цю тему.

усі фотографії сцен балету - практично ілюстації до Камасутри. це так, між іншим

http://www.kommersant.ua/doc.html?DocID ... ueId=41425

Ненатуральное дерево
// "Буратино и Волшебная Скрипка" в Национальной опере
премьера балет

Национальный театр оперы и балета представил первую премьеру сезона – балет "Буратино и Волшебная Скрипка" Юрия Шевченко. Зачем Буратино понадобилось менять Золотой Ключик на Волшебную Скрипку, а театру сводить сюжет Алексея Толстого к слабо мотивированному потоку дивертисментов и вариаций, попыталась разобраться ЮЛИЯ Ъ-БЕНТЯ.

Балет-сказку "Буратино и Волшебная Скрипка", поставленный на главной музыкальной сцене Украины, еще на этапе задумки отличали несколько положительных моментов. Во-первых, Национальная опера снова заказала партитуру современному композитору – Юрию Шевченко (в прошлом сезоне специально для театра был написан балет "Даниэла" – также киевлянином Михаилом Чембержи). Во-вторых, поручила подготовку спектакля, пожалуй, лучшему из киевских постановщиков балетов для детей Виктору Литвинову. В-третьих, наконец-то вспомнила о не пополнявшемся годами детском сегменте репертуарной афиши.
Сюжет более узнаваемый и любимый зрителями, чем сказка Алексея Толстого об упрямом, но доверчивом деревянном пареньке, трудно придумать. Однако либреттисты Эдуард Яворский, Виктор Литвинов и Юрий Шевченко решили его радикально перекроить под нужды музыкального театра и в итоге сочинили совсем другую историю. В спектакле очень символично смотрится марионеточный театр Карабаса-Барабаса, где вполне могут сломать какую-нибудь Мальвину, но только не слепить хороший спектакль. А обретенный в финале театр Мечты (похоже, мечты самой Национальной оперы) представлен сценой, где танцуют нетронутую современностью классику (внесюжетный поток дивертисментов кордебалета и вариаций солистов).
До "Буратино" Юрий Шевченко озвучил более сотни театральных постановок (с 1993 по 2002 годы композитор получил шесть "Киевских пекторалей"). Однако юмор, который, по идее, должен присутствовать в детском спектакле, пробивается к публике (и то лишь ко взрослым ее представителям) только в сцене в таверне, где гости Хозяйки таверны (этот женский образ воплотил Максим Мотков) танцуют гопак под симфонические аранжировки популярных украинских мелодий. Волшебная Скрипка, регулярно появляющаяся в руках у Папы Карло, вероятно, должна символизировать высокую миссию музыки. И в остальном партитура представляет собой скучноватую смесь из "доброго" лейтмотива солирующей скрипки (дирижер-постановщик Герман Макаренко, вероятно, и не подозревает, что в зале не слышны эти уж слишком тихие соло), и "злого", однообразно оркестрованного "марша Карабаса": навязчивые кластеры медных духовых и вездесущие ударные во главе с ксилофоном к концу спектакля гарантированно внушат отвращение к Карабасу даже самому дружелюбному ребенку.
Собственно, единственным эпизодом балета, который с большим интересом воспринимается и детьми, и взрослыми, оказалась сцена выпиливания Буратино (Вадим Буртан). Дети со смехом наблюдают, как Папа Карло (Дмитрий Клявин) борется с непокладистым "бревном", а взрослые затем наслаждаются не слишком прикрытой эротикой тройного танца – познающего мир Буратино, починенной Папой Карло Мальвины (Татьяна Лезова) и ее "дублерши" с более покладистым характером – пуделя Артемона (Мария Добрякова). Искушенные знатоки балетного мира также оценят пылкое танго Хозяйки таверны и Карабаса (Юрий Коробчевский).

добавлено спустя 1 минуту:

http://news.24.ua/news/culture/17747/

Буратино приходит в полдень
(0)
29 Октября 09:27 | автор: Роман Юсипей, «24»
Теги: театр, Киев, дети

Макс Левин, "24"

Детский балет «Буратино и волшебная скрипка» от композитора Юрия Шевченко, балетмейстера Виктора Литвинова, дирижера Германа Макаренко и художника Наталии Кучери вдохнул свежий эротизм в академический жанр.

Ожидание премьеры было столь мучительным, что некоторые сцены спектакля автору этих строк начали сниться накануне. Будто по окружности зала Национальной оперы на манер «Голубых огоньков» расставлены столики с бараньей похлебкой и чесноком. В центре, на многоярусных хорах поют мальчики в бумажных курточках и азбуками за четыре сольдо. На входе композитор Юрий Шевченко вертит шарманку и весело подмигивает почтеннейшей публике: «Первое представление занимательной, увлекательной комедии из жизни деревянных человечков! Истинное происшествие о том, как мы победили всех своих врагов при помощи остроумия, смелости и присутствия духа!»

Наяву все получилось куда удивительней. Ровно в 12.00 Оперный театр заполнило такое количество детворы, что засевший в партере композитор Игорь Щербаков – автор шевченконосной оперы «Ивасик Телесик» и мюзикла «Винни Пух» – казался исполинским колоссом. Собравшимся на протяжении двух актов по 45 минут представляли балет, выдержанный в строгом академическом стиле и примерно следующего содержания.

В театре доктора кукольных наук, кавалера высших орденов, ближайшего друга главы государства Карабаса Барабаса (его характеризуют великие и ужасные медные духовые) порядки почище тюрьмы «Абу-Грейб». Истерзанную куклу Мальвину приносят на починку мастеру папе Карло, только что выстрогавшему себе в утешение чурбанчика Буратино. В вальсе между Буратино и Мальвиной вспыхивает взаимное чувство. По ходу действия влюбленные вынуждены галопом спасаться от бесконечных погонь со стороны Барабаса и его кошачьих приспешников. Пути гонимых и преследователей сходятся в «Харчевне трех пескарей», где после ряда эпизодов танцевального, мистического и ярко выраженного эротического характеров наступают всеобщее просветление и хеппи-энд.

В качестве заменителя канонического золотого ключика выступила Волшебная скрипка (ее лейтмотив, нежная мелодия с ориентальной окраской – пожалуй, самая запоминающаяся тема балета). Еще в прологе спектакля она падает на голову папы Карло, как знаменитое яблоко на физика Ньютона, помогая совершить ряд чудесных открытий, проявить недюжинные музыкальные способности, связать множество сюжетных нестыковок и замаскировать отсутствие на сцене половины культовых героев: черепахи Тортиллы, пьянчужки Джузеппе, пиявочника Дуремара, клоунов Пьеро и Арлекина.

С другой стороны, авторами балета в сказку Алексея Толстого внесен ряд гендерных корректив. Артемон здесь оказывается грациозной пуделихой. А вместо жадного хозяина таверны, требовавшего один золотой за три корочки хлеба, в спектакле появляется рослая, грубоватая, но доброхотная и любвеобильная трактирщица. Во всех отношениях положительная героиня, способная защитить оскорбленных и превратить страшного Карабаса во влюбленного ягненка.

По итогам премьеры фаворитом зрительских симпатий стало покаянное па-де-де отбросивших костыли кота Базилио и лисы Алисы под мелодию «Ніч яка місячна». Жаль, что подобные постмодернистские игры с популярными хитами не распространились на всю партитуру балета. Например, гротескное танго Барабаса и трактирщицы можно было усилить эффектными мизансценами, где Буратино, словно тарантиновский герой из фильма «От заката до рассвета», пил бы вино с ноги развязной официантки.

Детям-то все равно, а взрослым было бы ой как приятно. Во всяком случае пока где-то рядом с вами на вопрос: «Мама, почему Карабас содрал с большой тети юбку?» слышится: «Он искал там Буратино», творческий поиск ни в коем случае нельзя останавливать.

добавлено спустя 27 минут:


тапєр анонс
http://www.day.kiev.ua/190238/

Новая старая сказка

27 октября Национальная опера Украины приглашает юных зрителей на премьеру балета «Буратино и волшебная скрипка»

Лариса ТАРАСЕНКО, специально для «Дня»

Музыку к «Буратино» написал известный киевский композитор Юрий Шевченко, фантастические декорации придумала художник Мария Левитская; поставил балет хореограф Виктор Литвинов (он же является автором либретто, написанного по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»), дирижер — Герман Макаренко, а костюмы создала Наталия Кучеря.

Творческая дружба композитора и балетмейстера родилась 15 лет назад. Как признался Ю. Шевченко: «Для меня работа с Литвиновым стала великолепной школой, позволившая фантазии разрастись до масштабов большой постановки. Идею создания «Буратино» подсказал Виктор Литвинов. В общей сложности (с перерывами) я писал «Буратино» четыре года. Партитуру балета я посвятил памяти своего маленького сына, которого забрал тяжелый неизлечимый недуг... Это мой первый большой балет. На репетициях царила неформальная и очень творческая атмосфера.

Виктор Литвинов, ныне главный балетмейстер Муниципальной оперы для детей и юношества, опытнейший постановщик, неисчерпаемой фантазией которого среди прочего создано и множество детских спектаклей, самым важным считает, чтобы балет «Буратино» стал светлым и добрым.

— Значительно видоизменив всем известный сюжет сказки А. Толстого, в финале нашего балета все персонажи становятся добрыми (это касается Карабаса Барабаса, Лисы Алисы и Кота Базилио). В нашей истории добро одержало полную победу над злом не путем возмездия, а благодаря волшебным превращением и силой любви, — сказал В. Литвинов. — Идея балета родилась давно. Ее мне подсказал Эдуард Никифорович Яворский (экс- заместителем директора театра, затем возглавлявший журнал «Музыка», а ныне пенсионер). В процессе работы мы с композитором Юрием Шевченко несколько видоизменили идею, поскольку версия, близкая к оригиналам сказки о деревянном мальчике, содержала моменты, которые достаточно было бы сложно воплотить языком балета. По нашему сюжету все действие этой истории сосредоточено в театре: где директором является Карабас Барабас, а Папа Карло работает мастером по изготовлению и ремонту кукол... Волшебная скрипка у нас играет роль феи — обязательный персонаж старинных балетов, созданных на сказочный сюжет.

В нашей постановке классика сочетается с современными элементами балета и пластикой. Зрители сразу же видят где отрицательный, а где положительный герой. Яркий, подчас гротескный танец (отрицательных персонажей) противопоставляется возвышенностью танца положительных героев. Я не утверждаю, что это мое ноу-хау. Так поступал, например, известный хореограф Майоров, но благодаря этому (языком пластики и танца) герои становятся интересными для зрителей. Все танцовщики активно подключились к рождению нашего балете и были не просто исполнителями задач, поставленных им мной, как хореографом, но и сами пытались найти «ключик» к своей роли. Я надеюсь, что наш «Буратино» будет интересен для семейного просмотра и удовольствие от сказки получат не только дети, но и взрослые.

Ныне заканчиваются репетиции балета. Так, роль Буратино по очереди исполнят танцовщики: Вадим Буртан и Константин Пожарницкий, над образом Мальвины работают Татьяна Лезова и Екатерина Алаева, в роли Папы Карло выступят Дмитрий Клявин и Владимир Чуприн, а Карабаса Барабаса сыграют Сергей Соловьев и Юрий Коробчевский и другие артисты театра.
№183, четверг, 25 октября 2007

добавлено спустя 2 минуты:

ісчо анонс, трохи дурнуватий, але нічо
http://news.24.ua/news/culture/17142/

В Национальной опере - премьера балета "Буратино"
(0)
22 Октября 13:23 | автор: Ирина Курашина, 24.ua
Теги: опера, дети


В новом балете "Буратино", на премьеру которого Национальная Опера Украины приглашает 27 октября (суббота) зрители увидят новые образы, героев и даже балетный класс! Об этом на встрече с журналистами рассказал Виктор Литвинов балетмейстер-постановщик спектакля. По его словам, в сказке Алексея Толстого есть процессы, которые нельзя выразить лексикой танца, например, как из монеток вырастает денежное дерево, зато легко изобразить другие понятия и чувства. Постановщик рассказал, что в балет ввели новые образы, в частности, Скрипку Папы Карло, которая на протяжении сказки будет олицетворять добро и творить чудеса. Гений зла останется традиционным – Карабас Барабас.

Петр Чуприна, генеральный директор и художественный руководитель театра рассказал, что заново открыл для себя историю Алексея Толстого "Буратино" во время недавней встречи с представителями итальянского культурного центра. Оказывается, "буратино" по-итальянски – деревянный актер кукольного театра, а Пиноккио – это имя куклы, сделанной из сосны (звучащей по-итальянски "пини").

Итальянская, средиземноморская темы в балете будет прослеживаться и в костюмах, и в декорациях. Об этом рассказала Наталья Кучеря, художник-постановщик балета. Яркие краски и задорная музыка вдохновили художницу на создание костюмов, которые сейчас находятся в стадии доработки, поскольку, по словам Виктора Литвинова, не всегда артистам удобно танцевать в просто красивой одежде, она должна быть еще и удобной.

Музыку композитор Юрий Шевченко писал специально для этого балета. Он рассказал, что работа продолжалась примерно 4 года. Все это время с ним вместе работал балетмейстер Виктор Литвинов, уже позже подключились дирижер и художники. Сначала авторы намечали сюжетную линию и пластические решения, на которые композитор накладывал музыку. Юрий Шевченко поделился, что балет стал для него особенно ценным, поскольку он посвятил его памяти своего сына. Герман Макаренко, дирижер спектакля начал описание музыки Шевченко с профессионального комплимента: "Эту музыку с удовольствием играет оркестр в 70 человек" и пояснил, что она имеет озорной, шутливый характер, "некоторые места без улыбки слушать не возможно", - добавил он.

По словам Петра Чуприны, детская тематика не ослабила бдительности коллектива. В балете будут танцевать лучшие артисты театра. Роли Буратино репетируют Вадим Буртан, Андрей Гура, Виктор Ищук, Максим Ковтун, Константин Пожарницкий. В роли Мальвин зрители смогут увидеть романтических Катерину Алаеву, Наталью Лазебникову, Татьяну Лезову, озорную Наталью Домрачеву, а также Катерину Кухар и Юлию Шумак. Роль Папы Карло исполнят Дмитрий Клявин, Михаил Загреба, Михаил Михеев.

Кроме того, Петр Чуприна сообщил, что Национальная опера Украины планирует показывать дневные спектакли не только по воскресеньям, как это было ранее, но и по субботам.